top of page

politica sulla riservatezza

Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti e trattati in relazione a questo sito web è:

Weinhaus Terlan
Titolare: Michael Fontana
Sede legale: Via Nals, 22, 39018 Vilpiano (BZ), Italia
Sede operativa: Via Principale 13A, 39018 Terlano (BZ), Italia
Tel.: +39 392 6697 0004
E-mail: office@zumhirschenvilpian.com
Partita IVA: IT 02999720218
Numero di iscrizione al Registro delle Imprese: BZ 223363
Registro delle Imprese di Bolzano

2. Informazioni generali

La protezione dei Suoi dati personali è per noi importante. Trattiamo i dati personali esclusivamente nel rispetto della normativa vigente, in particolare del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Questo sito web ha esclusivamente finalità informative e presenta il Weinhaus Terlan, la nostra offerta gastronomica, i nostri vini e la nostra sede. Tramite questo sito non vengono effettuate prenotazioni, non vengono creati account cliente e non vengono effettuate vendite online.

3. Visita al sito web

Durante la visita al nostro sito web, alcuni dati vengono trattati automaticamente nell’ambito del funzionamento tecnico del sito. Tali dati possono includere, in particolare, l’indirizzo IP, la data e l’ora dell’accesso, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo e le pagine visitate.

Questi dati vengono trattati al fine di garantire la disponibilità tecnica del sito web, la sicurezza e il corretto funzionamento dello stesso.

La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel garantire la sicurezza e il corretto funzionamento tecnico del sito web.

4. Hosting tramite Wix

Questo sito web è stato realizzato e viene ospitato tramite Wix.com. Nell’ambito della fornitura tecnica dei propri servizi, Wix può trattare dati personali dei visitatori del sito.

Il trattamento può riguardare, in particolare, dati tecnici quali l’indirizzo IP, le informazioni sul browser e i dati relativi all’utilizzo del sito, nella misura necessaria a garantirne la disponibilità, la sicurezza e il corretto funzionamento.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Wix, è possibile consultare l’Informativa sulla privacy di Wix.

5. Google Maps

Sul nostro sito web è integrato Google Maps per indicare la nostra posizione e facilitare ai visitatori la localizzazione del nostro ristorante.

Il servizio è fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Attraverso l’integrazione di Google Maps, Google può ricevere, tra gli altri dati, l’indirizzo IP dell’utente e informazioni tecniche relative all’utilizzo della mappa. In questo contesto, i dati personali possono essere trasferiti ai server di Google situati in Paesi al di fuori dell’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti.

L’integrazione di Google Maps avviene pertanto, ove richiesto dalla normativa applicabile, solo previo consenso dell’utente.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, è possibile consultare l’Informativa sulla privacy di Google.

6. Cookie

Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie analoghe nella misura necessaria al funzionamento tecnico e alla fornitura dei servizi richiesti.

Qualora vengano utilizzati cookie o tecnologie analoghe non necessari al funzionamento del sito web, questi verranno utilizzati esclusivamente previo consenso dell’utente, ove richiesto dalla normativa applicabile.

È possibile modificare in qualsiasi momento le proprie preferenze relative ai cookie tramite l’apposita funzione disponibile sul sito web oppure revocare il consenso precedentemente prestato.

7. Nessun ulteriore trattamento di dati personali tramite il sito

Attraverso questo sito web non vengono offerti moduli di contatto, iscrizioni a newsletter, servizi di prenotazione online o account cliente.

Qualora ci contatti telefonicamente o via e-mail, i dati personali da Lei forniti saranno trattati esclusivamente per gestire la Sua richiesta e per comunicare con Lei in relazione alla stessa.

8. Periodo di conservazione

I dati personali vengono conservati esclusivamente per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti o per il periodo previsto dagli obblighi di legge applicabili.

9. I Suoi diritti

Nel rispetto dei requisiti previsti dalla normativa applicabile, Lei ha il diritto di:

  • ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, ottenere l’accesso ai Suoi dati personali;

  • ottenere la rettifica dei dati personali inesatti;

  • ottenere la cancellazione dei Suoi dati personali;

  • ottenere la limitazione del trattamento;

  • opporsi al trattamento dei Suoi dati personali;

  • revocare il consenso precedentemente prestato, con effetto per il futuro;

  • ricevere i Suoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nonché trasmetterli a un altro titolare, nei casi previsti dalla normativa applicabile.

Per esercitare i Suoi diritti, può rivolgersi in qualsiasi momento al Titolare del trattamento ai recapiti indicati sopra.

Ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.

L’autorità di controllo competente in Italia è:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11
00187 Roma, Italia

www.garanteprivacy.it

10. Aggiornamento della presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy qualora cambino le disposizioni di legge, le condizioni tecniche o i servizi utilizzati sul presente sito web.

Fa fede la versione aggiornata dell’informativa pubblicata sul presente sito web.

©2026 Weinhaus Terlan

Via principale 13A

39018 Terlano (BZ)

Note legali | Informativa sulla privacy

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page